おぼろの絶望領域

這個很顯然Lag非常久了

不過太經典了 還是把它記下來...



這個應該是00開始放送不久的事吧

嗯... 那個時候剛好在準備考試期間

沒有追即時的東西 所以似乎是剛好錯過了

不過前陣子在K島WIKI偶然爬到這個

http://komica.dyndns.org/wiki/?Clannad%2000

緣由是動漫X鋒字幕組發布了誤植00第一話字幕的Clannad第2話

雖然說字幕大概有一半對不上啦

不過卻在某些點意外變得很爆笑...

劇情就不介紹了 K島WIKI惡搞很詳盡 哈哈~

其中我覺得最經典的應該是機車跟包圍殲滅的那兩段吧...

還是不要講太多 給有興趣的人自己看

這影片適合看過00原版而且日文聽力不強的人服用

聽得懂日文也無所謂啦 不過可能需要先把耳朵關起來

不然能能會受到台詞干擾...



雖然這支影片後來似乎被字幕組武力介入回收了

不過似乎沒有傳說中這麼難找

用畜牲拖大概1~2天不到就可以拖完了

因為來源還蠻多的 P2P的特性關係吧...

關鍵字用"Dmxf Clannad 02 avi"或"Clannad00"應該就找得到了